オープンデータ関連のニュースです。
日本語
それはむしろタイムリーだった。それは思われる、ハーバード ビジネス レビューが信じられるために、データの科学者が、21 世紀の最もセクシーな仕事であること。セクシーな読み取り ‘ オンデマンド ‘、データの科学者の深刻な不足があるので。さらに、統計量示す状況は少なくとも 10 年以上間そのままに可能性があります。データ工学マンチェスター大学学校のコンピュータ サイエンスの教授ジョン ・ キーン氏を是認する「関連の MSc のコースのための非常に需要がある」。”データ科学非常に人気があり社会科学、ビジネス、科学および工学、医学、生命科学など多くの分野に適用できる汎用的なスキルです。実際には、それはない役に立つになるドメインの思うことはできません。
続きを読む…
English
It was rather timely. For it would seem, if the Harvard Business Review is to be believed, that data scientists have the sexiest job of the 21st century. And by sexy, read ‘in-demand’, since there is a severe shortage of data scientists. What’s more, statistics show the situation is likely to remain that way for at least 10 more years. “We have much demand for related MSc courses,” admits John Keane, a professor of Data Engineering at Manchester University’s School of Computer Science. “Data science is very popular and it’s a generic skillset that can be applied across many areas such as social sciences, business, science and engineering and medicine and life science. In fact, I can’t think of a domain in which it wouldn’t be useful.
Read more…