オープンデータ関連のニュースです。
日本語
今後起動しなおすの OpenDataPhilly.org の事前に Azavea 招待デザイナー、データの科学者、開発者のポータルで見つけるオープン データを利用してデータの視覚エフェクトを共有します。フィラデルフィア、PA、2014 年 11 月 13 日-データ ポータル OpenDataPhilly.org ナイト財団資金を供給されたアップグレードの一部として、Azavea、地理空間分析 (GIS) ソフトウェア開発会社、いずれかからデータを利用して、データの視覚化を提出することにより OpenDataPhilly 可視化コンテストに参加する公共を招待またはより多くの 200 以上のデータ リソース サイトで見つけた。データ ビジュアライゼーションは静的またはインタラクティブにすることができ、マップ、インフォ グラフィック、チャートまたはデータの他の創造的な表示に含めることができます。
続きを読む…
English
In advance of the upcoming re-launch of OpenDataPhilly.org, Azavea invites designers, data scientists, developers to share data visualizations that utilize open data found on the portal. Philadelphia, PA, November 13, 2014 – As part of the Knight Foundation-funded upgrade to the data portal OpenDataPhilly.org, Azavea, a geospatial analysis (GIS) software development company, invites the public to participate in the OpenDataPhilly Visualization Contest by submitting their data visualizations that utilize data from one or more of the over 200 data resources found on the site. Data visualizations can be static or interactive and may include maps, infographics, charts or any other creative display of data.
Read more…