オープンデータ関連のニュースです。
日本語
サー Nigel シャドボルトについて説明します「人間の脳はまだ我々 は、デジタルを再現することができていないこと」”多くの状況では、問題の特定の種類で絶妙な良いマシンを我々 は知っているこの素晴らしいデータ能力を持っているので。どのようにすることができます我々 のハーネス、2 つ一緒にですか？」それは問題の世代のための技術者を魅了しています。しかし、シャドボルト、その作品が SOCIAM には含まれています: 理論および社会的なマシンの練習と彼が会長兼共同創設者、社会的なマシンと社会的学習、オープン データ研究所は、我々 はそれを持っている最も近いもの。社会的なマシンの典型的な例はウィキペディアです。”これらの事はないと言うに使用される人々 競うことができるこれまで伝統的な百科事典、「シャドボルト DeveloperTech を指示します。
続きを読む…
English
“The human brain is still the thing we haven’t been able to reproduce digitally,” explains Sir Nigel Shadbolt, “so in lots of situations it is exquisitely good at certain sorts of problems, and machines we know have this fantastic data capability. How can we harness the two together?” It’s a problem which has fascinated technologists for generations. But for Shadbolt, whose work includes SOCIAM: The Theory and Practice of Social Machines, and the Open Data Institute, where he is chairman and co-founder, social machines, and social learning, are the closest thing we’ve got to it. A classic example of a social machine is Wikipedia. “People used to say that there’s no way these things could ever compete with traditional encyclopaedias,” Shadbolt tells DeveloperTech.
Read more…