オープンデータ関連のニュースです。
日本語
あなたは今月ハイド公園を歩く、街灯に縛り付けていくつか奇妙な形のシリンダーがわかります。いいえ、彼らはないうち最新都市カメラ （多分）; 赤信号を実行しているあなたをキャッチするには彼らはすぐにシカゴ全体ロールアウトすることがあります新しいデータ トラッカーです。プロジェクトし、呼ばれもの配列計算研究所、シカゴ大学とアルゴンヌ研究所の共同作業から来る。C. 米国に散らばって 20 ノードは温湿度光音一酸化炭素二酸化窒素と動きを監視します。プロジェクトをリードするチャーリー ・ カトレット上級研究員は都市の Fitbits としてそれらを記述 — シカゴの健康を追跡します。プロジェクト データ オタクにとって素晴らしいニュースですが、あまりにも日常のシカゴを支援する可能性。
続きを読む…
English
If you walk through Hyde Park this month, you’ll notice some odd-shaped cylinders strapped to streetlamps. No, they’re not the latest city cameras out to catch you running (maybe) a red light; they are new data trackers that may soon be rolling out across Chicago. The project is called the Array of Things, and it comes from the Computation Institute, a collaboration between the University of Chicago and Argonne Labs. Twenty nodes scattered around the U. of C. will monitor temperature, humidity, light, sound, carbon monoxide, nitrogen dioxide, and motion. The senior fellow leading the project, Charlie Catlett, describes them as Fitbits for the city—tracking Chicago’s health. The project is great news for data geeks, but it has the potential to help everyday Chicagoans, too.
Read more…