代理店・ スペース ・ アライアンス エボラ出血熱との闘いに参加します。|Space agency alliance joins the struggle against Ebola

オープンデータ関連のニュースです。

• 代理店・ スペース ・ アライアンス エボラ出血熱との闘いに参加します。|Space agency alliance joins the struggle against Ebola

日本語

無料の衛星画像と災害対応を支援するためにデータは今支援西 Africa.When のエボラ ウイルスの発生を制御する国際憲章空間と主要な災害だった 10 月 9 日上でアクティブ化を提供する宇宙機関の国際協力それは病気の発生に応答してトリガーされていた初めてだった。憲章はのみアクティブになっている台風などの自然災害への応答のマップ領域を支援します。エボラ コンテキストで衛星データは、ウイルスの起源し、有用な医療応答を調整するためのマップを生成ヘルプを見つけるための試みを助けることができます。
続きを読む…

English

An international collaboration of space agencies that provides free satellite imagery and data to assist disaster responses is now supporting efforts to control the Ebola virus outbreak in West Africa.When the International Charter on Space and Major Disasters was activated on 9 October it was the first time it had been triggered in response to a disease outbreak.The charter has previously only been activated to help map areas in response to natural disasters such as typhoons.In the Ebola context, satellite data could assist attempts to find out where the virus originated and help produce maps useful for coordinating medical responses.
Read more…