オープンデータ関連のニュースです。
日本語
致命的なエボラ ウイルスの拡散を抑制するために IBM はいくつかの取り組みを開始しました。ナイジェリアで IBM 接続技術の重要な寄付将来病気の発生のラゴスの州政府の対策が強化されます。IBM スーパーコンピューティングクラ データ演算処理能力以上この特定システムはエボラ出血熱に関する問題のレポートを作成する市民を有効にするシエラレオネの形で彼らの貢献をするでしょう。シエラレオネ IBM の新しいアフリカの研究室で、シエラ ・ レオーネ オープン政府のイニシアチブとのコラボレーションで市民の関与は、特定の場所に SMS または音声通話を介してエボラ出血熱に関する懸念を報告する市民をできるシステムを開発しました。相関関係を特定し、問題を強調表示するデータを分析します。
続きを読む…
English
In order to curb the spread of deadly Ebola virus, IBM has launched several initiatives. The important donation of IBM Connections technology in Nigeria will strengthen the Lagos State government’s preparedness for future disease outbreaks. IBM will make their contribution in the form of their super-computing data crunching capabilities over in Sierra Leone, where this particular system would enable citizens to make reports of Ebola-related issues. Citizen Engagement in Sierra Leone IBM’s new Africa research lab, in collaboration with Sierra Leone’s Open Government Initiative, has developed a system that enables citizens to report their Ebola-related concerns via SMS or voice calls that are location-specific. The data will then be analyzed to identify correlations and highlight issues.
Read more…