オープンデータ関連のニュースです。
日本語
すべての製品またはサービスの設計のための普遍的なアクセスべきであるオープン ソース開発モデルのソフトウェア （または任意の開く ‘もの’） 状態の背後にあるコア理論です。この開放性から我々 は製品の絞り込みと実際のユーザーのニーズに応える充実につながる (頻繁に ‘コミット’ として知られている） 社会貢献を収集することができます。または、理論が行くので。技術革新と開発のオープンなシステム緩く協調した参加者の目標指向のコミュニティによって特徴付けられます。これらのユーザーは、さまざまなデザイン、建築など、ハード コーディングの専門知識の役割を満たすため、非技術的なコミュニケーションからしロール国際言語翻訳を超えてだけでなく。開放性は敬神に （常に） が開放性は常に神を敬うの横にあります。
続きを読む…
English
The core theory behind the open source development model for software (or any open ‘thing’) states that there should be universal access for all to a product or service’s design. From this openness we are able to gather community contributions (often known as ‘commits’) that will lead to product refinement and enhancement that serves real users’ needs. Or so the theory goes. An open system of innovation and development is characterized by a goal-oriented community of loosely coordinated participants. These users will fulfil a variety of roles including design, architecture and hard coding expertise — as well as non-technical roles from communications to international language translation and beyond. Openness is (not always) next to godliness But openness is not always next to godliness.
Read more…