意外な場所で大きなデータ イニシアチブ輝く|The Big data initiative shines in surprising places

オープンデータ関連のニュースです。

• 意外な場所で大きなデータ イニシアチブ輝く|The Big data initiative shines in surprising places

English

The Obama administration probably didn’t envision local hunting, fishing and boating commissions as examples of how the government can harness big data. Neither did Waldo Jaquith, director of the U.S. Open Data Institute, when the president asked the Office of Science and Technology Policy to study the power of big data in January.
Read the rest…

日本語

オバマ政権はおそらくローカル狩猟、釣り、ボート、政府が大きなデータを活用できる方法の例として手数料を想像しなかった。大統領はオフィスの科学技術政策 1 月に大きなデータのパワーを研究する尋ねられたときジャクィースが、ウェルド、研究所所長、米国オープン データ、どちらもしなかった。
続きを読む…

Chinese

奧巴馬政府当局很可能不能设想地方打猎、 钓鱼、 划船各委员会作为例子的怎样，政府可以利用大数据。当总统问办公室的科学和技术政策，今年 1 月的大数据的研究，也没有 Waldo Jaquith，美国开放数据研究所的所长。
Read the rest…

Korean

오바마 행정 아마 사냥, 낚시 및 지방 위원회 정부 수 큰 데이터를 활용 하는 방법의 예제로 보트 구상 하지 않았다. 때 대통령 과학 및 기술 정책 1 월에서 빅 데이터의 힘을 공부도 왈도 Jaquith, 미국 오픈 데이터 연구소 이사 했 어.
Read the rest…