人工知能の未来は私たちを真の強みのSelves

オープンデータ関連のニュースです。

• 人工知能の未来は私たちを真の強みのSelves

日本語

ゲイリー・カスパロフ氏は、機械が人に取って代わるためにここにいるわけではないというが、本当の姿を見せている。

「AIは人間であることを余儀なくされるだろう」と、カスパロフ氏は述べています。オートメーションは、彼の推測では、人間が、人工知能をアウトパフォームすることができる形質に注目し、創造性と想像し、残りを機械に任せるよ。

チェスの世界チャンピオン、2年前にIBM社のスーパーコンピューター『ディープ・ブルー』で試合の勝利氏は最近、インバースを不可能にする自動化に対し、ヒト形質は変わらないものになるだろう。

コンピュータは、計算および論理に還元するあらゆる精神的負担だけを預けることができるが、人間の発想の火花は常に人間の頭脳から生まれてくるものであろう、カスパロフ氏は言う。
続きを読む…

English

Garry Kasparov doesn’t believe machines are here to replace us. They are going to show us who we really are. “AI will force us to be more human,” Kasparov says. Automation, by his reckoning, will make us focus on the traits that humanity can do better than artificial intelligence, like creativity and imagination. We’ll leave the rest to machines. The former chess world champion, who two decades ago traded victories in matches with IBM’s supercomputer Deep Blue, recently told Inverse those impossible-to-automate, uniquely human traits will stay that way.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)