オープンデータ関連のニュースです。
日本語
データ ジャーナリズムは複雑なフィールドを移動することができます。比較して従来のレポート、データ駆動型の物語がより多くの時間を必要と読者にとって意味があるグラフィックにデータを視覚化する技術はもちろんのこと、データを追い詰める。フィールドが高まる一方、世界のいくつかの部分で組織が潜在的なデータのジャーナリズムを活用する苦労しているニュースがニュースやストーリーテ リングを向上しています。 ICFJ 騎士仲間とケニアのジャーナリストおよび編集者キャサリン Gicheru は、ケニアのニュース編集室でデータ ジャーナリズム主食に取り組んできましたが、彼女の努力は、多くの場合抵抗で満たされています。
続きを読む…
English
Data journalism can be a complex field to navigate. Compared with traditional reporting, data-driven stories require more time to hunt down data, not to mention the technological skills to visualize that data into a graphic that will be meaningful for readers. While the field is growing, news organizations in some parts of the world have struggled to tap into the potential data journalism has to improve news and storytelling. ICFJ Knight Fellow and Kenyan journalist and editor Catherine Gicheru has been trying to make data journalism a staple in Kenyan newsrooms, but her efforts have often been met with resistance.
Read more…