研究、2017 年で賢くなって都市を示していますが、データの使用をより口がきけない取得します|Study shows cities getting smarter in 2017, but data use gets dumber

オープンデータ関連のニュースです。

• 研究、2017 年で賢くなって都市を示していますが、データの使用をより口がきけない取得します|Study shows cities getting smarter in 2017, but data use gets dumber

日本語

2017 予測は、国際データ株式会社 (IDC) はスマート都市活動を見ていると加速データ プロジェクトを開く、潜在的な新しいデータを活用する装備が不十分な都市リーダーに残ります。 スマートシティは、接続インフラストラクチャからのデータの膨大な量を乱発と広く Internet of Things (IoT) 技術を増殖を開始する予定です。 しかし、IDC は、2017 年までに、グローバル都市の衝撃的な 75% がこの豊富なスマート都市データと関連のデジタル資産を最大限に活用する失敗する見ています。 IDC は、主に才能真空のための重要なプロジェクト管理、プロセスおよび変更管理スキルに欠けている市職員、データ切断。 肯定的な側面に IDC は、スマートシティのデジタル化プロジェクトで増加成熟傾向を見ています。
続きを読む…

English

In its 2017 predictions, International Data Corp. (IDC) sees smart city activity and open data projects accelerating, though urban leaders will remain poorly equipped to harness the new data potential. Smart cities are expected to begin churning out staggering amounts of data from connected infrastructure and widely proliferating Internet of Things (IoT) technology. However, IDC sees that by 2017 a shocking 75% of global cities will fail to take full advantage of this wealth of smart city data and related digital assets. IDC says the data disconnect is largely due to a talent vacuum, with city personnel lacking critical project management, process and change management skills. On the positive side IDC sees a trend towards increased maturity in smart city digitization efforts.
Read more…