オープンデータとプログラミング

スマート移動: PMC e-ニュースレターは、薄い空気に消える|Not a smart move: PMC e-newsletter disappears into thin air

オープンデータ関連のニュースです。

http://indianexpress.com/article/pune/pmc-f-civic-services-by-launching-open-data-portal-multiple-mobile-apps-3065712/

日本語

プネ市株式会社 (PMC) は、オープン データ ポータル、複数のモバイル アプリを起動だけでなく、同社のウェブサイトを再設計により市民サービスの提供を向上させる情報技術のすべての可能な使用を作っています。ただし、スマートシティ コンテスト中に開始した月刊ニュースレターのイニシアチブは、過去 4 ヶ月間停止する来ています。 最初の月刊ニュースレターは、最後に出て 5 月 2016 年に後でちょうど年、2015 年 5 月にリリースされました。”E-ニュースレターの必要がない今、PMC はソーシャルネットワー キング サイト上に非常にアクティブ。市営長官クナル クマーを言った人々 が市民の情報のすべての更新プログラムを取得し、市民団体とも通信できる PMC のソーシャルネットワー キング サイトで良い反応がある」。
続きを読む…

English

The Pune Municipal Corporation (PMC) is making all possible use of information technology for improving delivery of civic services by launching open data portal, multiple mobile apps as well as redesigning its website. However, its initiative of monthly e-newsletter started during the smart city contest has come to a halt for the past four months. The first monthly e-newsletter was released in May 2015 while the last came out exactly a year later in May 2016. “There is no need of an e-newsletter now as the PMC is very much active on the social networking sites. There is a good response on the social networking sites of PMC where people get all updates of civic information and can also communicate with the civic body,” said Municipal Commissioner Kunal Kumar.
Read more…

Comments are closed.