オープンデータ関連のニュースです。
日本語
商務省は、データセットの数万人で国勢調査局、国立標準研究所と技術と、国立海洋大気管理などのデータが豊富な機関に一部のおかげでいます。情報は非常に求められた、それは常に簡単に取得または使用されていません。Commerce データ ユーザビリティ プロジェクト変更。 1 月に立ち上げ、CDUP は、問題が生じる、データがそれを解決する方法を説明、ステップバイ ステップの手順は、データにアクセスして、それを実用的なオンライン データのチュートリアルのコレクションです。そのアプローチは、ユーザーが収集し、瞬間に数ヶ月から商業の情報処理にかかる時間を削減できます。
続きを読む…
English
The Commerce Department has tens of thousands of datasets, thanks in part to its data-rich agencies such as the Census Bureau, the National Institute of Standards and Technology and the National Oceanic and Atmospheric Administration. Although the information is highly sought after, it hasn’t always been easy to get or use. The Commerce Data Usability Project changed that. Launched in January, CDUP is a collection of online data tutorials that introduce a problem, explain how data solves it and provide step-by-step instructions on accessing data and making it actionable. That approach cuts the time it takes users to collect and process Commerce’s information from months to moments.
Read more…