オープンデータ関連のニュースです。
日本語
サクラメント – 知事ジェリー ・ ブラウンによって署名された新しい法律は、カリフォルニア州の水供給の信頼性と健全な生態系の需要を満たすために役立ちます。開くと透明の水データ法として知られている法律 Assemblymember ビル ・ ドッド (D-ナパ) によって作成された、州を渡る水のデータを共有するための透明性と普遍的なプラットフォームを作成します。この法律はカリフォルニア州の歴史で最も壊滅的な干ばつの真っ只中より効果的な水管理システムへのカリフォルニアの移動を助けます。 「干ばつ状態水供給に対処する現代の水情報システムの必要性を公開している」Assemblymember ドッドは言った。「カリフォルニアを受けない水データの欠如から、賢明な意思決定を行うために必要な利用可能な水のデータの欠如。
続きを読む…
English
SACRAMENTO – A new law signed by Governor Jerry Brown will help California meet the growing demand for water supply reliability and healthy ecosystems. The law, known as the Open and Transparent Water Data Act, was authored by Assemblymember Bill Dodd (D-Napa) and creates a transparent and universal platform for sharing water data across the state. In the midst of the most devastating drought in California history, this law will help move California towards a more effective water management system. “The drought has exposed the need for a modern water information system to address the state’s water supply,” said Assemblymember Dodd. “California does not suffer from a lack of water data, but from a lack of usable water data needed to make smart decisions.
Read more…