オープンデータとプログラミング

Open Data

Open Data

Esri のショーケースはホワイトハウス デモ イベントで ArcGIS プラットフォームの営業案件データを開く|Esri Showcases Open Opportunity Data in ArcGIS Platform at White House Demo Event

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.businesswire.com/news/home/20160307006454/en/Esri-Showcases-Open-Opportunity-Data-ArcGIS-Platform

日本語

カリフォルニア州レッドランズ発–(ビジネス ワイヤ)–データを開くと拡大の機会に参加して Esri: 2016 年 3 月 7 日にホワイトハウス デモ。イベントは、ジョブなどの機会に関する地域レベルの情報にアクセスすることで、コミュニティ内のリソースの支持の人々 に役立つデジタル ツールを披露しました。家族、コミュニティの主催者、非営利団体、地元の指導者およびメディア ツールのさまざまなデータにアクセスできます。Esri は、開いているデータセット、ArcGIS プラットフォームに開く機会のデータと呼ばれる、イベント中に対話型のマップにこのデータを示した。
続きを読む…

English

REDLANDS, Calif.–(BUSINESS WIRE)–Esri took part in the Expanding Opportunity with Open Data: A White House Demonstration on March 7, 2016. The event showcased digital tools that help people advocate for resources in their communities through the ability to access neighborhood-level information about opportunities, such as jobs. Families, community organizers, nonprofits, local leaders, and the media can access the data through a variety of tools. Esri incorporated open datasets, referred to as Open Opportunity Data, into the company’s ArcGIS platform and showed this data in interactive maps during the event.
Read more…

Open Data

ホワイトハウス機会プロジェクト期待経済モビリティを行えば、データを開く|White House Opportunity Project hopes open data will yield economic mobility

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.fiercegovernmentit.com/story/white-house-opportunity-project-hopes-open-data-will-yield-economic-mobilit/2016-03-07

日本語

オバマ政権は、オープン データの新しいイニシアチブと呼ばれる機会プロジェクト ホワイト ハウスのイベントで今日の午後を開始しました。イベント中は、当局には住宅、ジョブ アクセス、教育、交通機関周辺ドライブ コミュニティ サービスにデータを開いているコミュニティを支援する新たな取り組みが強調表示されます。 ホワイトハウスのファクトシートを言った」管理は、使いやすいフォーマットとデータと技術を使用して不平等に取り組むし、それぞれの地域社会を強化する連邦政府に地域の指導者、技術者およびコミュニティのメンバーとの共同作業のための新しい方法を加速で連邦政府とローカル データセットのユニークなパッケージをリリースする」。 大統領イノベーション研究員と共同で、米国勢調査局は Opportunity.Census で新しいポータルに立ち上がった。
続きを読む…

English

The Obama administration launched a new open data initiative called the Opportunity Project at a White House event this afternoon. During the event, officials highlighted new efforts to help communities use open data to drive community services around housing, job access, education and transportation. “The Administration is releasing a unique package of federal and local datasets in an easy-to-use format and accelerating a new way for the federal government to collaborate with local leaders, technologists and community members to use data and technology to tackle inequities and strengthen their communities,” said a White House fact sheet. The U.S. Census Bureau, in collaboration with the Presidential Innovation Fellows, stood up a new portal at Opportunity.Census.
Read more…

Open Data

オバマ政権の新しい データを開く プッシュを集会します。|Obama administration rallies new open data push

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

https://fcw.com/articles/2016/03/07/open-data-opportunity.aspx

日本語

ホワイトハウス大統領バラク・オバマは「機会プロジェクト」と呼ばれる新しいデータを開くプッシュとアメリカ人のモビリティを高めることを目指し、3 月 7 日発表しました。 広範なベースのイニシアチブには、それを使用することができます市民の手に実用的な連邦政府と首都圏データの取得を中心とした連邦政府機関と同様、民間部門からの仕事が含まれています。 新しいウェブサイト Opportunity.Census.gov は、このようなデータセットとプロジェクトのための中央ハブとして機能します。 教育の知識や専門家を「機会」の育成を中心に、リリースされたデータセットは健康、商業および農業データを含まれます。
続きを読む…

English

President Barack Obama is aiming to boost Americans’ financial mobility with a new open data push dubbed “The Opportunity Project,” the White House announced March 7. The broad-based initiative includes work from federal agencies and the private sector alike, centered on getting actionable federal and metropolitan data into the hands of citizens who can use it. The new website Opportunity.Census.gov will serve as a central hub for such datasets and projects. With a focus on cultivating knowledge of educational and professional “opportunity,” the released datasets include health, commercial and agricultural data.
Read more…

Open Data

ホワイト ・ ハウスは我々 の都市を改善するためのツールを構築することを望んでいます。|The White House Wants You to Build Tools to Improve Our Cities

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.wired.com/2016/03/white-house-wants-build-tech-tools-data/

日本語

貴重な情報の全体の多くは、時代遅れのデータベースの中に閉じ込めとアクセス全国自治体ファイリングシステムです。今、オバマ政権は、機会プロジェクト、ホワイトハウス主導の新しいデータを開くプロジェクトの立ち上げとその宝箱のロックを解除を望んでいます。 機会プロジェクトの目標はローカルおよび連邦のデータセット簡単にソートできる、利用可能なオンライン、開発者がそれらの都市と市民との関係を改善するために新しい市民のハイテク ツールを構築するを組み合わせることができます。本日、ニューヨーク、サン Francisco など 9 つの主要都市の求人情報を政府へ放課後プログラムに犯罪に至るまでに機能データ サイト。
続きを読む…

English

A whole lot of valuable information is trapped in the antiquated databases and inaccessible filing systems of local governments across the country. Now, the Obama administration is hoping to unlock that treasure chest with the launch of The Opportunity Project, a new open data project spearheaded by the White House. The goal of The Opportunity Project is to make local and federal datasets easily sortable and available online, so developers can combine them to build new civic tech tools to improve the relationship between cities and their citizens. The site, which launched today, features data on everything from crime to after-school programs to government job listings in nine major cities, including New York and San Francisco.
Read more…

Open Data

GIS と データを開く: 相補的または競争力のあるか。|GIS and open data: Complementary or competitive?

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

https://gcn.com/articles/2016/03/07/open-data-gis.aspx

日本語

公共部門の最大の技術トレンドの 1 つは、GIS を今日です。もう一つはオープン データです。政府の探索で 1 は、Chris Thomas、Esri の GIS ソフトウェア会社の政府の市場のディレクターによると、両方を悪用する彼らの相乗効果を利用するべき。 地理空間情報機関は資源を必要としているところ、増加の透明性、効率性と生産性を置くことができます。続きを読む。地理情報システムは、代理店の全体的な戦略に統合されて、リーダーはより良い決定を通知する位置情報データを活用できます。続きを読む。予算の制約、利害関係者の抵抗とデータにおいて、GIS の成功へのパスを簡単に、できない場合がありますが、コスト削減、生産性および公共の関与で完済します。続きを読む。
続きを読む…

English

One of the biggest public sector technology trends today is GIS. Another is open data. Governments exploring one should take advantage of their synergies to exploit both, according to Chris Thomas, director of government markets for GIS software company Esri. With geospatial information, agencies can put resources where they’re needed, increasing transparency, efficiency and productivity. Read more. When geographic information systems are integrated into an agency’s overall strategy, leaders can leverage location data to better inform decisions. Read more. In the face of budget constraints, stakeholder resistance and data siloes, the path to GIS success may not be easy, but it pays off in cost savings, productivity and public engagement. Read more.
Read more…

Open Data

ホワイトハウスは、街づくり オープン データ プロジェクトを起動します。|White House launches neighborhood-building open-data project

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.engadget.com/2016/03/07/white-house-launches-neighborhood-building-open-data-project/

日本語

プログラムの顔が Opportunity.Census.gov、機会プロジェクトのデータ セットにアクセスする人々 を可能にします。この情報は、現在 8 つのアメリカ都市 – ボルティモア、デトロイト、カンザスシティ (ミズーリ州)、ニューオーリンズ、ニューヨーク、フィラデルフィア、San Francisco、ワシントン DC をカバーしています。それは市民資源と近所レベル–近くの食料品店や遊び場の場所にローカル住宅価格からすべての設備についての詳細を提供します。データは、国勢調査局などの公的機関保健福祉、教育、商業、農業の部門から供給されています。 主に、このデータ アーカイブ意志の力によっての住宅都市開発省 (HUD) を開発したツールです。
続きを読む…

English

The face of the program is Opportunity.Census.gov, which will enable people to access the Opportunity Project data-sets. This information currently covers eight American cities — Baltimore, Detroit, Kansas City (MO), New Orleans, New York, Philadelphia, San Francisco and Washington DC. It provides details about civic resources and amenities at the neighborhood level — everything from local home prices to the locations of nearby grocery stores and playgrounds. The data is sourced from public institutions including the Census Bureau, the departments of Health and Human Services, Education, Commerce and Agriculture. Primarily, this data archive will power a tool developed by the Department of Housing and Urban Development (HUD).
Read more…

Open Data

Omidyar ネットワーク投資パートナー ステイシー Donohue ホワイト ハウス … に関する声明|Statement from Omidyar Network Investment Partner Stacy Donohue regarding the White House’s …

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.prnewswire.com/news-releases/statement-from-omidyar-network-investment-partner-stacy-donohue-regarding-the-white-houses-new-opportunity-project-300232120.html

日本語

レッドウッドシ ティー、カリフォルニア州、2016 年 3 月 7 日日/prnewswire/- 次は Omidyar ネットワーク投資パートナー ステイシー ダナヒューの声明:「オミダイア ネットワークはオープン データとデジタル ツール活用世代生活を改善すること目的と ‘機会プロジェクト’ の今日の発表を歓迎します。このイニシアチブは、両方の認識のための主要なマイルス トーン、すべてコミュニティ、起業家、技術者、投資家と年間オープン データと治政テクノロジーの力を支持した政府の指導者です。たとえば、アメリカのコードが政府の中心に技術者を置く、SeeClickFix コミュニティ、それらに重要な問題の政府を従事するに権限を与える、UniteUS の退役軍人を地域社会で必要なリソースに接続します。
続きを読む…

English

REDWOOD CITY, Calif., March 7, 2016 /PRNewswire/ — The following is a statement from Omidyar Network Investment Partner Stacy Donohue: “Omidyar Network welcomes today’s launch of ‘The Opportunity Project’ and its aim to improve the lives of generations by harnessing the power of open data and digital tools. This initiative is both a recognition of, and major milestone for, all the communities, entrepreneurs, technologists, investors and government leaders that have championed the power of open data and civic technology over the years. For example, Code for America puts technologists at the heart of government, SeeClickFix empowers communities to engage government on the issues that matter to them, and UniteUS connects veterans to the resources they need in their local communities.
Read more…

Open Data

緊急するトロント火災や救急サービスはオンライン利用可能なデータを呼び出す|Toronto fire and paramedic services to make emergency call data available online

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.metronews.ca/news/toronto/2016/03/07/toronto-fire-paramedic-services-to-put-data-online.html

日本語

市評議員は火災や救急に関する重要な情報を公衆に使用できるようにする準備ができている-ハイテクに精通したトロントだけ次の命を救うアプリになる人を含みます。 審議会は火を持っている 2 つの運動に月曜日を承認し、救急救命士のサービスを LiveCAD システムからのデータ、リアルタイムでヘルプの呼び出しを追跡する-ダウンロードして公衆のために開いて。 両方はトロントのプライバシーを損なうことがなく情報を利用できるように街の法務部門に動作するように指示されました。たとえば、委員会に提案した 1 つのソリューションは、インシデントごとではなく、特定のアドレスに最も近い主要な交差点を解放されました。 かもし出しています。
続きを読む…

English

City councillors are getting ready to make vital information about fires and medical emergencies available to the public — including tech-savvy Torontonians who might just make the next life-saving app. A council committee approved two motions Monday to have the fire and paramedic services make data from their LiveCAD system — which tracks calls for help in real time — open for the public to see and download. Both were instructed to work with the city’s legal department to make the information available without compromising the privacy of Torontonians. One solution proposed to the committee, for example, was releasing the nearest major intersection to each incident rather than the specific address. Coun.
Read more…

Open Data

オープン データ の国際的な日|International Open Data Day

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.r-bloggers.com/international-open-data-day/

日本語

オープン データの国際デーの一環として開いている南アフリカ国勢調査データの一部を熟読するような人々 の束と朝を過ごした。Excellent initiative, @opendatadurban, I’m very excited to see where this is all going and look forward to contributing to the journey! 上記のデータは (青) のいずれか学校を持っている南アフリカ共和国の人口のセグメントの年齢の分布を示すまたは等級 12 (オレンジ) を完了しています。完全なデータのセットのサブセットである、これは完全な物語を教えてくれないが、それはまだ南アフリカ共和国の教育の状態にはかなり興味深いビュー。 ポスト国際オープン データの日は、Exegetic 分析の最初登場。
続きを読む…

English

As part of International Open Data Day we spent the morning with a bunch of like minded people poring over some open Census South Africa data. Excellent initiative, @opendatadurban, I’m very excited to see where this is all going and look forward to contributing to the journey! The data above show the distribution of ages in a segment of the South African population who have either no schooling (blue) or have completed Grade 12 (orange). Being a subset of the complete data set, this does not tell the full story, but it’s still a rather interesting view on the state of education in South Africa. The post International Open Data Day appeared first on Exegetic Analytics.
Read more…

Open Data

データを開く からアプリを作る|Making apps from open data

by  • 

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.inews880.com/syn/110/92461/making-apps-from-open-data

日本語

ハッカー、開発者、統計学者、アナリスト、および他の多くの Edmontonians は、スタンリー ・ a. Milner 図書館でハッカソンに参加。 イベント国際オープン データの日、政府が生の情報やアプリ、マップ、および他のプログラムに使用できる統計情報の大部分を解放のまわりで基づいていた。 エドモントン公立図書館の Alex ・ カルーサーズは言う 1 つのグループが写真を通して、エドモントンの歴史についてアプリを開発します。 「地図インタ フェースを持つ彼らと彼らはマップの各部分のすべての写真のを入れているアプリ最終的には、エドモントン部分で立って、できる歴史の中それ写真を見ることがありますがように」 オープン データの国際デーは、255 その他世界各地で祝われます。
続きを読む…

English

Hackers, developers, statisticians, analysts and many other Edmontonians participated in the Hackathon at Stanley A. Milner Library. The event was based around International Open Data day, where governments release large portions of raw information and stats, which can be used to make apps, maps, and other programs. The Edmonton Public Library’s Alex Carruthers says one group is developing an app about the history of Edmonton, through photos. “They have a map interface and they’re putting all the photo’s on each part of the map so that it’ll be an app, eventually, where you can stand in a part of Edmonton and see pictures of it, throughout history.” International Open Data Day is celebrated in 255 other regions around the world.
Read more…