オープンデータとプログラミング

Open Data

公開情報にアクセスできるように共同入札で Mt ケニア郡|Mt Kenya counties in joint bid to make public information accessible

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.nation.co.ke/news/politics/-public-information-accessible/1064-3369464-rukhsvz/

日本語

ケニア山の地域の郡政府は、情報通信技術 (ICT) 機関公開情報に簡単にアクセスするためのプラットフォームを共有する共通のデータを持つように取り組んでいます。 エンブ、Kirinyaga、タラカ ニシ、メルの Nyandarua 郡からの代表者は、国立オープン data portal にアップロードを集めるデータをします。 土曜日にエンブ町に終わった 2 日間のワーク ショップ後に言えば、彼らはブロックとしてアップロードされたデータを持っているかどうかを考えていた、またはそれをアップロードする各郡国立プラットフォームと述べた。 彼ら彼らのオープン データのポータルにログオンできるので、自分のデータにアクセスするに ICT の機関との協議にあったといいます。
続きを読む…

English

County Governments in Mt Kenya region are working with the Information Communication Technology (ICT) Authority to have a common data sharing platform for easy access to public information. Representatives from Embu, Kirinyaga, Tharaka Nithi, Meru, Nyeri and Nyandarua counties want the data they collect uploaded in the national open data portal. Speaking after a two-day workshop that ended in Embu town on Saturday, they said they were contemplating on whether to have the data uploaded as a block or each county to upload it’s in the national platform. The officials said they were in talks with the ICT Authority for them to access their data so that it can be logged on their open data portal.
Read more…

開いている銀行は皆のためのより良いサービスを意味できます。|Open banking could mean better services for everyone

オープンデータ関連のニュースです。

http://theodi.org/blog/open-banking-could-mean-better-services-for-everyone

日本語

開いている銀行はアプリよりもはるかに。信頼とプライバシーの確保に重点を置いて、標準で開く銀行は銀行取引データを解放しより良いサービスを有効にするを目指しています。この標準を達成するために開いている銀行本部を設けて、お客様が複数のアカウントを管理したり、住宅ローンをより簡単に探すサービスを有効にするのに設計されています。CC で 2.0、mennomenno によってアップロードされた. リテール銀行は、私たちについてのデータの多くを保持: 当社銀行口座の残高、私たちの毎月の収入と支出、いつ、どこ私たちが買ったものについてから。銀行は、顧客管理やそのデータを使用方法で信頼があることが重要です。銀行の信頼を失う、彼らは顧客を失うことになります。
続きを読む…

English

Open banking is about much more than an app. With emphasis on ensuring trust and privacy, the Open Banking Standard aims to free up banking data and enable better services. We have set up an Open Banking Development Group to help achieve this The standard is designed to enable services that help customers manage multiple accounts or look for a mortgage more easily. CC BY 2.0, uploaded by mennomenno.. Retail banks hold a lot of data about us: from our bank balances, our monthly incomings and outgoings, to information about what we bought, when and where. It is important for banks that their customers have trust in how they manage and use that data. If banks lose that trust, then they are likely to lose customers.
Read more…

カリフォルニア州は、GovOps ポータル オープン ソース|California Makes GovOps Portal Open Source

オープンデータ関連のニュースです。

https://civsourceonline.com/2016/09/02/california-makes-govops-portal-open-source/

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=0759.V2_Json.Translate.910EF14
続きを読む…

English

California’s Government Operations Agency has moved its open data portal to an open source platform. California piloted the first statewide open data portal, GreenGov.data.ca.gov, with data sets and results from the GreenGov Challenge, a code-a-thon built around sustainability data sets hosted on the pilot site. GovOps is now moving the open data portal to an open source platform (DKAN) to ensure the longevity of continuous efforts to make government To effectively manage the improved statewide portal it will be moved to the Department of Technology’s (CDT’s) Office of Digital Innovation, alongside the state’sInnovation Lab.
Read more…

新しい調査は、米国ビジネスのスナップショットを提供します|New survey provides snapshot of U.S. business

オープンデータ関連のニュースです。

http://jacksonville.com/jobs/local-jobs-news/2016-09-02/story/new-survey-provides-snapshot-us-business

日本語

スタートアップ企業、仕事の流れと生産性の関係を理解するために、米国国勢調査局は起業家の第 1 回調査を実施し、木曜日にその調査結果を発表します。 結果: 従業員を支払った 540 万の米国企業、481,981、または 8.9% にいたビジネス 2014 年 2 年足らず。 未満 2 年間ビジネスにされていた雇用主企業と対照をなして、167,917、または 3.1%、16 年以上のビジネスにしていたがあった。4 の 10 の雇用企業 (240 万、または 44.1%) よりは 11 のそして 15 年間ビジネスにされています。
続きを読む…

English

In an effort to understand the relationship between startup businesses, job flow and productivity, the U.S. Census Bureau conducted its first-ever Annual Survey of Entrepreneurs and released its findings on Thursday. Among the results: Of the 5.4 million U.S. firms with paid employees, 481,981, or 8.9 percent, had been in business for less than two years in 2014. In contrast to the employer firms that had been in business for less than two years, there were 167,917, or 3.1 percent, that had been in business for 16 years or more. More than 4 in 10 employer firms (2.4 million, or 44.1 percent) have been in business between 11 and 15 years.
Read more…

OpenGov で今日: オバマの透明性に関する遺産、アメリカを渡る データを開く ポータル芽|Today in OpenGov: Obama’s legacy on transparency, open data portals sprout across America

オープンデータ関連のニュースです。

http://sunlightfoundation.com/blog/2016/09/02/today-in-opengov-obamas-legacy-on-transparency-open-data-portals-sprout-across-america/

日本語

最も透明です?過去 7 年間両方開かれた政府のオバマ政権の進捗状況を認めて、その失敗を非難して改革を提唱しました。我々 とホワイト ・ ハウス報道官ジョシュ本格的の引数の信憑性を判断する国の顔の残りの部分である米国史上「最も透明な管理」が何であるか、またどのように我々 はこのような主張を評価する必要がのコンセンサスがない挑戦。その中で、透明で開かれた政府への準拠を判断するため右のゲージを何でしょうか。ここでは、見出しを超えて行く政権の開放性を評価するいくつかのアプローチとそれらをソートする方法についていくつかの考え。多くの指標と挙げたものよりも質問があれば、ご連絡ください。
続きを読む…

English

MOST TRANSPARENT? Over the past seven years, we have both acknowledged the Obama administration’s progress on open government, decried its failures and advocated for reform. The challenge that we and the rest of the country face in judging the veracity of White House press secretary Josh Earnest’s argument is that there is no consensus for what the “most transparent administration” in U.S. history is, nor how we should assess such a claim. In that context, what would be the right gauge for judging adherence to transparency and open government? Here are some approaches to evaluating an administration’s openness that go beyond the headlines, and some thoughts about how to sort through them. If you have more metrics and questions than those listed, please let us know.
Read more…

正義を再考する: データ駆動型のアプローチと削除できます政治バイアス ポリシングからですか。|Rethinking Justice: Can Data-Driven Approaches Remove Politics and Bias from Policing?

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.govtech.com/data/Rethinking-Justice-Can-Data-Driven-Approaches-Remove-Politics-and-Bias-from-Policing.html

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1146.V2_Json.Translate.90F807E
続きを読む…

English

American prisons and jails don’t stop people from committing crimes again for the same reason that cars aren’t magically repaired after being locked in a garage for 20 years. Sometimes things have to get a lot worse before people think it’s worth the effort to make them better — and America may finally be approaching that point with its criminal justice system. The public’s general dissatisfaction with policing and criminal justice was crystallized in July when Micah Xavier Johnson shot and killed five Dallas police officers, and injured nine other officers and two civilians. Johnson’s extreme act was a manifestation of a growing sentiment among Americans, black Americans especially, that U.S. law enforcement is not administered fairly.
Read more…

コントロール MyData に自由: より広い社会的課題の解決に向けてのステップとして個人データへのアクセス。|Freedom to control MyData: Access to personal data as a step towards solving wider social issues.

オープンデータ関連のニュースです。

http://blog.okfn.org/2016/09/01/freedom-to-own-our-data-how-can-governments-civil-society-and-businesses-look-to-empower-people-to-access-their-own-personal-data/

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1146.V2_Json.Translate.53F9F1DE
続きを読む…

English

This piece is part of a series of posts from MyData 2016 – an international conference that focuses on human centric personal information management. The conference is co-hosted by the Open Knowledge Finland chapter of the Open Knowledge International Network. Indeed, the theme of MyData so far is freedom. The freedom to own our data. Freedom however, is a very complicated subject that has been subjected to so many arguments, interpretations and even wars. I will avoid the more complicated philosophy and dive instead into a more daily life example.
Read more…

ニユー ・ オーリンズは 311 のトラッカーを含む 2 の データを開く のウェブサイトを起動します。|New Orleans launches 2 open data websites, including 311 tracker

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.nola.com/politics/index.ssf/2016/09/landrieu_open_data_policy.html

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1446.V2_Json.Translate.540F41F8
続きを読む…

English

Mayor Mitch Landrieu on Thursday (Sept. 1) signed an executive order aimed at making city government more transparent by making data the city collects “free and open to the public,” his office said. The order outlines a policy designed to expand access to data the city gathers and stores, and make it available to the public. The policy also broadly directs city officials to identify what data exists in a comprehensive way, and it charges them with “proactively releasing publishable city data.” The policy also directs city officials to establish repositories in the future where the public can find data sets and geographic information the city uses.
Read more…

政府のデータ分析スキルを高めるしようとしています。|Government seeks to boost its data analytics skills

オープンデータ関連のニュースです。

http://www.computerworld.com.au/article/606101/government-seeks-boost-its-data-analytics-skills/

日本語

部の総理大臣およびキャビネット (DPMC) は公共サービスのデータ分析機能を強化しようとする戦略を開始しました。戦略は、2015 年後半にリリースされた公的データ管理報告書の勧告に基づいています。 「政府全体戦略ハーネスと才能を開発し、デジタル経済を成長する国家能力を高める必要な”PSDMR レポートと述べた。「戦略より良い問題分析、ポリシー ソリューション、サービス提供の向上、公共部門の効率の開発を有効に発見の考え方を奨励すべき」 オーストラリアの公共サービス データのスキルと、今月初めにリリース機能フレームワークは、4 キー柱を持っています。
続きを読む…

English

The Department of Prime Minister and Cabinet (DPMC) has launched a strategy that seeks to boost the data analytics capabilities of the public service. The strategy is based on a recommendation in the Public Sector Data Management Report, which was released in late 2015. “A whole-of-government strategy is needed to harness and develop talent and boost the capability of the nation to grow the digital economy,” the PSDMR report stated. “The strategy should encourage a discovery mindset to enable better problem analysis, development of policy solutions, improved service delivery and public sector efficiency.” The Australian Public Service Data Skills and Capability Framework, released earlier this month, has four key pillars.
Read more…

「予測治安維持」データとしてツールを広める全国、公民権運動支持者サウンド アラーム|As ‘predictive policing’ data tools spread nationwide, civil rights advocates sound the alarm

オープンデータ関連のニュースです。

http://statescoop.com/as-predictive-policing-data-tools-spread-nationwide-civil-rights-advocates-sound-the-alarm

日本語

TranslateApiException: Cannot find an active Azure Market Place Translator Subscription associated with the request credentials. : ID=1250.V2_Json.Translate.537AB5D2
続きを読む…

English

A new report shows many of the nation’s largest police departments are now using systems to predict where crimes will happen and who will commit them, yet experts warn they could reinforce existing biases. Alex Koma covers state and local government IT news and developments across the U.S., writing regularly on open data, cybersecurity and other … A new report shows that many of the nation’s largest police departments are adopting “predictive policing” software, but researchers and civil rights advocates claim the systems often prove ineffective and reinforce existing biases among law enforcement officers.
Read more…