オープンデータ関連のニュースです。

• ハンドシェークを超えて:オープンデータ憲章-中

日本語

ロバート・パーマー(@robertnpalmer)最後の週末でオープンデータに関するG20の発表は世界最大の経済大国の首脳はサミットのハンブルグで開催された。このニュースは他の指導者ウラジーミル・プーチン大統領との初めての会談とドナルド・トランプ氏の意見に支配されていたが、レーダーで、われわれは政府のデータを公開するための作業の対象とされるアナウンスメントの数であった。Open Data憲章では、EMCの価値の一部は国際舞台でオープンのチャンピオンであることでしょう。われわれの戦略は、出版されたばかりですが、私たちはG20などのグループに対して重要な公開情報を連絡する方法を示しています。
続きを読む…

English

The G20’s announcements on open data By Robert Palmer (@robertnpalmer) Last weekend the heads of the world’s biggest economies met in Hamburg for their annual summit. The news was dominated by Donald Trump’s disagreements with other leaders and his first meeting with Vladimir Putin. However, under the radar, there were a number of announcements that are of interest for those of us working to open up government data. At the Open Data Charter, we believe that a part of our value is to be a champion of open data on world stage.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• 台北故宮博物院は、文化遺跡の70000のデジタル写真をダウンロードして開きます。

日本語

台北故宮博物院の公式無料ダウンロード7月11日から一般公衆を対象とした文化財の70,000以上のデジタル画像を提供している。

すべての写真は、美術館の公式ホームページ(www.http://theme.npm.edu.tw/opendata/)の「オープンデータ」セクションから入手できます。

関係者によると、台北故宮博物館とは、博物館には毎年500人が新たなピクチャごとに、約20MBのサイズで、アップロードすることを計画している報文に「.cn」と話しているという。

画像は直接表示を上回る可能性がある詳細情報を提供すると考えられるが、アーチファクトを含む、ショーケース、ガラス、ビューを覆い隠す可能性もあることから、報文に「.cn」が報じた。

台北の故宮博物院で最新の展示品のオンライン写真を提供する。

2017年2月、メトロポリタン美術館を選ぶことには展示品の約375,000枚の写真がオンライン上に載せる。

ワシントンD.C.のナショナル・ギャラリー・アムステルダムにあるオランダの美術館も作品のオンライン写真を提供している。
続きを読む…

English

Taipei’s Palace Museum has officially offered more than 70,000 digital pictures of cultural relics for free downloading to the public starting from July 11. All the pictures are available on the “Open Data” section of the museum’s official website (http://theme.npm.edu.tw/opendata/). Officials with the Taipei Palace Museum have told thepaper.cn that the museum plans to upload 500 new pictures, each about 20 MB in size, every year.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• ESRI User ConferenceはSan Diegoからの感謝の言葉で始まる

日本語

カリフォルニア州サンディエゴ市は月曜Esri User Conferenceの開催日を宣言した市内のレッドランズ地域のハイテク企業の20者協議の開始をマークする。

サンディエゴ市長のケビン・フォルコネルは都市の経済的なものとしてEsri UC)について概説した。

このイベントには、世界中の17,000Esriの顧客やパートナーを集め、金曜日のサンディエゴ・コンベンション・センターで稼働します。

ESRIは、時機ArcGISハブ都市は公共の入力データを開くには製品のローンチを発表するために使用します。「落書きや交通問題としてロサンゼルス港及びロングビーチのハブを使用してこうした課題に関するフィードバックを求めるなどの都市と提携した。

UC週Esriとの新たな提携を発表した企業は不動産調査会社コアロジック・宇宙開発エアバス防衛・宇宙・衛星画像企業の「デジタル・グローブであった。
続きを読む…

English

The City of San Diego declared Monday Esri User Conference Day to mark the start of the Redlands tech company’s 20th user conference in the city. San Diego Mayor Kevin L. Faulconer described Esri UC as one of the city’s top economic generators. The event attracts 17,000 Esri customers and partners worldwide. It runs through Friday at the San Diego Convention Center. Esri used the occasion to announce the launch of ArcGIS Hub, a product for cities to open data for public input.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• 早期大腸癌発見の努力を後押しするAI

日本語

東京発(共同通信)-国立がん研究センターとNECは内視鏡検査の間の結腸直腸癌の早期の徴候を自動検出する人工知能システムを開発したと発表し、進歩は生存率を改善することができる。

AIシステムは内視鏡検査中に撮影された画像においてポリープのような異常を医師に知らせる、疾病の早期発見を可能にする。臨床試験を2年以内に開始する予定である。

システムは、ポリープを有する患者由来の5,000画像を用いた後は98%検出成功率又は疾患の徴候について大腸がんに罹患している、という。

システムは画像上の潜在的な異常を回った医師をビープ音で警告を発する。

小さいポリープと早期大腸癌の検出の成功率は医師だけでは信頼性が低いほど、指標の24%とする報告も紹介した。
続きを読む…

English

TOKYO (Kyodo) — The National Cancer Center Japan and NEC Corp. said Monday they have developed an artificial intelligence system that automatically detects early signs of colorectal cancer during endoscopies, an advance they say will improve survival rates. The AI system can alert doctors to abnormalities like polyps in images captured during an endoscopy, allowing for improved early detection of the disease. Clinical tests are expected to begin within two years.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• パラサイコロジカル協会において現Psi Open Dataにエイドリアン・ライアン

日本語

アテネパラサイコロジカル協会の第60回年次大会にて、エイドリアン・ライアン氏は、機密性、整合性などの課題を深く認識しながらSPRのPsi Open Dataプロジェクトを提示すると、開いているデータベースの利点について説明します。彼は複雑な倫理的関与の目録作成のプロセスの詳細を示します。エイドリアンの究極的な目標は、PSI Open Dataを正確にかつ安全に記憶されたデータの共有の強化と透明性のあるデータ共有コラボレーションによる集団的前進を加速化させるためである。
続きを読む…

English

At the forthcoming 60th Annual Convention of the Parapsychological Association in Athens, Adrian Ryan will present the SPR’s Psi Open Data project and discuss the benefits of a shared open database while remaining deeply aware of issues such as ownership, confidentiality and consistency. He will detail the cataloguing process in the context of complex ethical implications. Adrian’s ultimate goal is for PSI Open Data to enhance the sharing of accurately and safely stored data and accelerate collective progress through transparent data-share collaboration.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• 李嘉誠氏は言葉遣いが新興企業を支えています。

日本語

オーディオファイルを転写するために人工知能を使用してイギリスのスタートアップ、香港の富豪、LiKa-shing、携帯電話3の所有者など、トップインベスターの筏から$3.1M(£2.4m)を調達している。

ロンドンに拠点を置くトリント従業員数は21人、「1000のインタビューを反訳した人生の時間」を過ごした後トロント生まれのJeff Kofmanという考えが彼のもとにやって来たと受賞歴のあるジャーナリストによって設立されました。テクノロジーカンファレンスでは、ファイルを自動的にシステムを構築することが可能になるかもしれないと話す人ラウリャングリディノクという開発者に会った。

コフマンはアメリカのABC News、ロンドン特派員であったが、2014年末に辞め、フルタイムに作業できるようになります。
続きを読む…

English

A British start-up that uses artificial intelligence to transcribe audio files has raised $3.1m (£2.4m) from a raft of top investors including Hong Kong billionaire Li Ka-shing, owner of the mobile phone operator Three. London-based Trint has 21 employees. It was founded by Toronto-born Jeff Kofman, an award-winning journalist who said the idea came to him after spending “thousands of hours of my life transcribing interviews”. At a tech conference he met a developer called Laurian Gridinoc who said it might be possible to create a system that automatically transcribed files.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• ボルボは誰も見ないしなかった場合には低いハイテク大国となった。

日本語

ハイテク車のことを考えると、おそらくテスラやBMWのだと思います。

でも、静かに業界最高レベルの技術系ブランドの一つ:2.4になっている他のメーカーです。

何年もの間、スウェーデンの自動車会社は、最新の安全技術を乗用車に導入することの先頭に立っている。

しかし、自動車会社のテクノロジーは、その安全システムのみにとどまりません。Volvoは自動車を便利かつ効率的で、自律的な提携や技術に投資している。

同社の最新の動きはすべて新たなボルボ車も2019年までに電気自動車またはハイブリッドするという公約を含んでいる。

Volvoは自動車技術において先導車会社の一つになりつつある様子を詳しく紹介します。
続きを読む…

English

When you think of high-tech cars, you probably think of Tesla or BMW. But there’s another automaker that is quietly becoming one of the industry’s most tech-centric brands: Volvo. For years, the Swedish car company has been at the forefront of introducing the latest safety tech into its vehicles. But the car company’s tech savviness extends beyond just its safety systems. Volvo is also investing in technology and partnerships that will make its cars more convenient, efficient, and autonomous.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• ボルボは誰も見ないしなかった場合には低いハイテク大国となった。

日本語

ハイテク車のことを考えると、おそらくテスラやBMWのだと思います。

でも、静かに業界最高レベルの技術系ブランドの一つ:2.4になっている他のメーカーです。

何年もの間、スウェーデンの自動車会社は、最新の安全技術を乗用車に導入することの先頭に立っている。

しかし、自動車会社のテクノロジーは、その安全システムのみにとどまりません。Volvoは自動車を便利かつ効率的で、自律的な提携や技術に投資している。

同社の最新の動きはすべて新たなボルボ車も2019年までに電気自動車またはハイブリッドするという公約を含んでいる。

Volvoは自動車技術において先導車会社の一つになりつつある様子を詳しく紹介します。
続きを読む…

English

When you think of high-tech cars, you probably think of Tesla or BMW. But there’s another automaker that is quietly becoming one of the industry’s most tech-centric brands: Volvo. For years, the Swedish car company has been at the forefront of introducing the latest safety tech into its vehicles. But the car company’s tech savviness extends beyond just its safety systems. Volvo is also investing in technology and partnerships that will make its cars more convenient, efficient, and autonomous.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• Google資金News WebsiteをAI償却

日本語

GoogleはグループReporters and Dataとロボット(レーダー)プロジェクトのために622,000ポンドの英国人記者協会(PA)に報道しました。プロジェクトは、2018年に公開される予定で、人工知能(AI)に依存しているニュース記事を書くことが公式の開いているデータソースに基づいて、月に30,000本のローカルニュースとメディアが提供されます。

また、レーダーは、5人のアムネスティの活動を監督するために採用されるであろう。「スキルド人ジャーナリストは依然としてプロセスに不可欠であるが、レーダーが利用人工知能を手動で提供することは不可能だという話もの容積にスケールアップが可能になる」(PAエディタPete氏は述べた。
続きを読む…

English

Google has given £622,000 to the UK’s Press Association (PA) news agency for the group’s Reporters and Data and Robots (Radar) project. The project, which will launch in 2018, relies on artificial intelligence (AI) to write news articles. It will provide media outlets with up to 30,000 local news stories a month based on official open data sources. Radar will also employ five humans to oversee the AI’s work.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)

オープンデータ関連のニュースです。

• NVIDIA、人工知能のBaiduの操作

日本語

NVIDIAはBaidu(百度)と提携し、AI技術を統合することで、クラウドコンピューティング、自律走行車、仮想アシスタントでなくてはならない。

Baidu COO Qi Lu氏は、NVIDIAとNVIDIAのボルタ式のディープラーニングプラットフォームとはBaidu Cloudとし、自動運転車プロジェクトにおける使用のために、Nvidia DRIVEPX」プラットフォームを採用する計画だという。

NVIDIA DRIVEPX」2は、BaiduのApollo、自律走行車開発プラットフォームは、複数の中国自動車メーカーに裏打ちされたものが使用されます。

Baiduはデュエロス会話AIシステムをNvidia Shieldのテレビをお持ちいたします。
続きを読む…

English

Nvidia has partnered with Baidu to integrate AI technology with cloud computing, self-driving vehicles, and virtual assistants. Baidu COO Qi Lu said the company plans to work with Nvidia to combine Nvidia’s Volta-powered deep learning platform with Baidu Cloud, and adopt Nvidia’s Drive PX platform for use in its self-driving car initiative. Nvidia’s Drive PX 2 will be used in Baidu’s Apollo self-driving car platform, which has been backed by several Chinese auto manufacturers. Baidu will also bring its DuerOS conversational AI system to Nvidia Shield TV.
Read more…

人工知能の真実とは？（アマゾンでの購入）

人工知能の真実とは？（楽天での購入）

そろそろ、人工知能の真実を話そう [ ジャン＝ガブリエル・ガナシア ] 価格：1404円（税込、送料無料) (2017/6/13時点)